همدان، گورنبشته ابو رحمت بن فرامرزو، 54؟؟

همدان، گورنبشته ابو رحمت بن فرامرزو، 54Xهـ؟

کد:

42063

نوع:

گورنبشته

مکان و جغرافیا:

همدان، آرامگاه ابوطاهر

محل نگهداری:

موزه ملی 3899

تاریخ:

54Xهـ؟

جنس:

کاشی

زبان:

عربی

نوع خط:

کوفی

تعداد سطر:

9 سطر

وضعیت کنونی:

سالم

منقول یا غیرمنقول:

منقول

شکل:

طرح محراب

اندازه:

29× 44 سانتی متر

فن اجرا:

کاشی لعاب‌دار

آرایه و تزئین:

قندیل

دست اندرکاران:

-

مضمون:

آیه 55 مائده(آیه ولایت), نام پیامبر صلی الله علیه و آله, شهادتین, تکبیر

پیشینهٔ بررسی:

مصطفوی، سید محمدتقی (1375) آثار تاریخی طهران، تنظیم و تصحیح: میر هاشم محدّث، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، ص ۲۰؛ کمندلو، حسین (1391)، «بررسی نقش مایه قندیل (تجلی نور) در فرش های ایرانی از عصر صفویه تا دوران معاصر»، در: آستان هنر، شماره 2و3 ، صفحه 16-27

تصاویر بنا و کتیبه:

بازخوانی:

 

پیشانی:

 

/ 1 لا اله الا الله. محمد رسول الله

 

حاشیه:

 

/2 بسم الله الرحمن الرحیم انما ولیکم الله و / رسوله و الذین امنوا الذین یقیمون / الصلوة و یوتون الزکوة و هم راکعون.

 

روی ستون:

 

/5 الله / اکبر

 

روی قندیل:

 

/7 محمد

 

متن:

 

/8 القبر بو رحمة (؟) بن / فرامرزو بن ماهان (؟) بن / حموک (؟) بن ابوالوفا بن ابو/ لقاسم بن محمد …

 

/9 … (؟) اربعین و خمس‌مایه (1)

 

ملاحظات:

 

(1). برخی تاریخ کتیبه را 526هـ و برخی 658هـ دانسته‌اند.

 

* از آقایان شیخ الحکمایی، صحراگرد و ایرانپور که پیشنهاد‌هایی برای کلمات دشوارخوان بخش میانی کتیبه مطرح کردند، صمیمانه سپاسگزاری می‌کنم.

 

نگارنده: میثم صادقی تورانپشتی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *