بازخوانی:
حاشیه و متن
/1 «اللهم صل علی محمد المصطفی و علی المرتضی و فاطمة الزهرا و الحسن /2 المجتبی و الحسین شهید بکربلا و / و زین العباد و الباقرو الصادق و الکاظم و الرضا / و التقی / و النقی و الزکی / و الحجة القائم / الخلف الامام / الصاحب الزمان / صلوات الله علیهم / اجمعین»
فی سنة اثنی /11 عشر و سبعمایه(1)
ملاحظات:
(1) در شناسنامهای که موزه متروپولیتن از کتیبه در اختیار گذاشته این لوح به سلطان آباد منسوب است و توضیح داده که در عهد فروانروایی سلطان الجایتو این کتیبه تهیه شده است. سلطان آباد نام ناحیهای در یزد و صلوات منقور بر این کتیبه از نوع صلواتهای حک شده بر کتیبههای یزد است. توضیح آنکه نوعاً در کتیبههای صلوات در یزد به هنگام ذکر ائمه از امام باقر به بعد برای یادکرد از ائمه فقط به ذکر صفت اکتفا میشود که نمونههایی از آن را در سنگ قبور بنادک سادات میتوان دید.
نگارنده: میثم صادقی تورانپشتی